Word: Co to są bękarty i wdowy, jak usunąć bękarty i wdowy

Dla Ms Worda bękarty i wdowy są to błędy rozłożenia tekstu na stronach.

Powstają one, gdy akapit został niepoprawnie podzielony między strony.

WDOWA – jest błędem łamu polegającym na tym, że ostatni wiersz akapitu znajduje się samotnie na początku kolejnej strony.

BĘKART pierwszy wiersz akapitu znajduje się na końcu jednej strony, a cała reszta na następnej:

Zobacz to na obrazku:

Na obrazku pokazana jest wdowa w rozumieniu Worda. Poprawna nazwa tego typu błędu składu w polskiej terminologii typograficznej to bękart.
Wdowa to samotny ostatni wiersz akapitu na początku kolejnej strony

Na obrazku pokazany jest bękart w rozumieniu Worda. Poprawna nazwa tego typu błędu składu w polskiej terminologii typograficznej to szewc.
Bękart w tłumaczeniu Worda – samotny pierwszy wiersz akapitu na końcu strony

Tak naprawdę bękarty i wdowy to błąd w tłumaczeniu angielskiej wersji Worda. Opcja paginacji akapitu Widows and orphans powinna po polsku nazywać się bękarty i szewce. To, co Word nazywa bękartem, w polskiej typografii nazywane jest szewcem. Wordowa wdowa to fachowo bękart. Czyli generalnie pomieszanie z poplątaniem.

Jednak z punktu widzenia użytkownika Worda nazewnictwo jest zupełnie nieistotne!

W Wordzie oba błędy są standardowo kontrolowane (usuwane) przez program. I żeby je w ogóle zobaczyć, trzeba wyłączyć opcję Kontrola bękartów i wdów.

A w dalszej części artykułu zobaczysz, jak usunąć bękarty i wdowy.

Aleksandra Wasiak | Kultura Języka | Wszelkie prawa zastrzeżone (R)

Męczą Cię już wybryki Worda? Chcesz się dowiedzieć,
jak sobie z tym radzić?

Zapisz się na mój mejling! Co pewien czas podeślę Ci krótką poradę czy trik, które są dostępne tylko dla moich subskrybentów.

Jak usunąć bękarty i wdowy w Wordzie

Aby usunąć bękarty i wdowy, czyli wyłączyć opcję kontroli bękartów i wdów:

  1. Kliknij PRAWYM przyciskiem myszy w ostatnim akapicie na stronie (bękart).
  2. Z menu wybierz polecenie Akapit. Niestety nie ma do tego skrótu klawiszowego.
  3. Przejdź na zakładkę Podziały wiersza i strony.
  4. Kliknij checkbox Kontrola bękartów i wdów.

Gotowe!

Obrazek przedstawia okno dialogowe Akapit z zaznaczoną zakładką Podziały wiersza i strony. Kultura Języka
Okno dialogowe Akapit z zaznaczoną zakładką Podziały wiersza i strony.

Pamiętaj, że bękarty i wdowy są błędami składu tekstu. To dlatego Ms Word ma zaznaczoną domyślnie zaznaczoną opcję Kontrola bękartów i wdów!

O pozostałych opcjach w sekcji Paginacja przeczytasz w tym artykule.

Aleksandra Wasiak | Kultura Języka | Wszelkie prawa zastrzeżone (R)

Męczą Cię już wybryki Worda? Chcesz się dowiedzieć,
jak sobie z tym radzić?

Zapisz się na mój mejling! Co pewien czas podeślę Ci krótką poradę czy trik, które są dostępne tylko dla moich subskrybentów.

Wdowa po polsku

Wróćmy jeszcze do wdowy. Czy ona w ogóle nazywa jakiś błąd typograficzny w polskiej terminologii?

Tak. Taki:

Wdowa w rozumieniu polskiej terminologii typograficznej

Wdowa w rozumieniu polskiej terminologii typograficznej to samotne słowo w ostatniej linijce akapitu.

Word nie umie poprawić tego błędu składu. Aby to zrobić, użytkownik Worda musi przeredagować tekst: coś dopisać w akapicie lub coś usunąć. W rezultacie akapit się skróci lub wydłuży, więc wdowa albo wskoczy do poprzedniej linijki, albo ta pierwotna ostatnia linijka się wydłuży:

Na obrazku pokazane jest, jak zlikwidować wdowę w rozumieniu polskiej terminologii typograficznej: dopisujemy treść do akapitu, dzięki czemu jego ostatnia linijka się wydłuża.
Jak pozbyć się wdowy poprzez dopisanie treści do akapitu zakończonego wdową


Na obrazku pokazane jest, jak zlikwidować wdowę w rozumieniu polskiej terminologii typograficznej: usuwamy fragment treści z akapitu, dzięki czemu wdowa wskakuje do poprzedniej linijki akapitu.
Jak pozbyć się wdowy poprzez usunięcie fragmentu treści z akapitu

Sierotki

Kazał Ci ktoś przenieść a, i, o, u, w, z do kolejnego wiersza (kolejnej linijki)? To te pojedyncze litery to właśnie sierotki. Zobacz na obrazku poniżej.

Wyczerpujące informacje o sierotkach znajdziesz w tym artykule.

Tekst z sierotkami zaznaczonymi kolorowym markerem. Tekst nie jest wyjustowany. Sierotki naprawiamy twardą spacją.
Sierotki – pojedyncze litery na końcu wiersza

Oczywiście sierotki, bękarty i wdowy to nie jedyne błędy, które można spotkać w pracy z Ms Wordem. O innych przeczytasz w tym artykule.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.

Aleksandra Wasiak | Kultura Języka | Wszelkie prawa zastrzeżone (R)

Potrzebujesz więcej?

Dalsze praktyczne wskazówki dot. Worda wysyłam e-mailem jedynie swoim subskrybentom.

Piszesz się?

W pierwszym e-mailu przeczytasz, jak ja to robię,
że tekst mi się NIE ROZJEŻDŻA!

Zobacz jeszcze:

Ikona: Kultura Języka Word twarda spacja nierozdzielająca

Jak wstawić twardą spację

aby przenieść pojedyncze litery (a, i, o, u, w, z) do następnego wiersza. Twarda spacja to inaczej nierozdzielająca. >>

Ikona: Kultura Języka Word pusta strona jak usunąć

Jak wstawić i usunąć pustą stronę

Klikasz przycisk Spis treści i jakoś nie działa? A masz oznaczone tytuły jako style nagłówkowe? Zobacz, jak to zrobić. >>

Ikona: Kultura Języka Word znajdowanie i zamienianie

Jak pozbyć się takich znaków?

Ni to enter, ni spacja, a dzieli wiersz. Czasem przez ten znak powstają duże przerwy w wyjustowanym tekście. Poznaj ręczny podział wiersza. >>